投稿者: tes

Sabato, 11 dicembre 2022

Mentre guardavo il telegiornale, la polizia distribuiva volantini su un caso.
Ogni dicembre, questa scena viene riportata in televisione.

I volantini che stavano distribuendo riguardano un omicidio avvenuto 22 anni fa nella circoscrizione di Setagaya, a Tokyo.
Questo è probabilmente il caso irrisolto più famoso del Giappone.

Tra le 23:00 circa del 30 dicembre 2000 e le prime ore del 31 dicembre, un padre di 44 anni, una madre di 41 anni, la figlia di 8 anni e il figlio di 6 anni sono stati uccisi.
Il caso è caratterizzato dal fatto che il colpevole ha lasciato molte tracce sulla scena del crimine.
Sono state trovate impronte digitali, macchie di sangue e impronte dei piedi del colpevole.
Tuttavia, il colpevole non è ancora stato identificato.

In oltre il 95% dei casi di omicidio in Giappone i colpevoli vengono catturati, ma purtroppo ci sono ancora molti misteri sul colpevole di questo caso.
Tuttavia in questo caso sono state lasciate le impronte digitali e il DNA del colpevole, quindi penso che sia possibile che il colpevole venga trovato in futuro.

https://en.wikipedia.org/wiki/Setagaya_family_murder

「22年前の事件」

2022年12月11日日曜日

テレビでニュースを見ていると、警察の人たちがある事件についてのビラを配っていました。
毎年12月になると、この風景がテレビで報道されます。

彼らが配っているビラは、22年前に東京の世田谷区で起きた殺人事件についてのものです。
おそらくこれは、日本で1番有名な未解決事件でしょう。

2000年12月30日23時ごろから翌31日の未明にかけて、44才の父親と41才の母親、8才の娘と6才の長男が何者かに殺されました。
この事件の特徴は、犯人の遺留品が沢山あることです。
事件が起きた家の中には犯人の指紋や血痕、足跡も残っていました。
しかしそれにも関わらず、犯人はまだ特定されていません。

日本の殺人事件の犯人検挙率は95%以上ですが、残念ながら今のところこの事件の犯人については多くの謎があります。
でもこの事件では犯人の指紋とDNA情報が残されているので、将来的に犯人が見つかる可能性はあると思います。

Venerdì, 9 dicembre 2022

Stamattina ho letto con sorpresa che è stata chiarito l’identità della vittima del famoso caso insoluto negli Stati Uniti “Boy in the Box”.

Questo è il caso di Philadelphia, in Pennsylvania, nel 1957, quando il corpo nudo di un bambino morto, di età stimata tra i quattro e i sei anni, fu trovato in una scatola di cartone.
Il ragazzo mostrava i segni di essere stato picchiato da qualcuno, ma allora non era nemmeno possibile identificarlo.

Tuttavia, i recenti miglioramenti nella tecnologia di analisi del DNA hanno rivelato che la vittima era un bambino di quattro anni di nome Joseph Augustus Zarelli.

Ma sono passati così tanti anni che sarà molto difficile trovare il colpevole di questo crimine.

https://it.wikipedia.org/wiki/Ragazzo_nella_scatola

「Boy in the box」

2022年12月9日金曜日

今朝、アメリカの有名な未解決事件 “Boy in the Box” の被害者の身元がわかったというニュースを読んでびっくりしました。

これは、1957年にペンシルベニア州フィラデルフィアで、段ボールの中から推定4〜6歳と見られる男児の全裸遺体が発見されたという事件です。
この少年には誰かに虐待されていた形跡がありましたが、当時はこの少年の身元すら分かりませんでした。

しかし近年のDNA分析技術の向上により、この犠牲者は Joseph Augustus Zarelli という４才の少年だとわかりました。

ただ、あまりに長い年月が経っているため、この事件の犯人を見つけることは非常に困難だと思います。

Giovedì, 8 dicembre 2022

Sono rimasta molto sorpresa quando ho sentito del tentativo di golpe in Germania.
Se fosse accaduto in Africa ad esempio, non sarei stata così sorpresa.
Non mi aspettavo che un così incidente accadesse in Germania.

Sembra che 25 persone siano state arrestate in relazione a questo caso e sospetto che molte altre saranno arrestate nel giro di pochi giorni.
Tra gli arrestati anche un membro delle forze speciali, un giudice e un avvocato, molti dei quali credono in teoria cospirativa.

Anche se dovessero prendere d’assalto il Bundestag come previsto, non credo che si arriverà a un golpe di Stato riuscito.
Penso che gli aggressori saranno semplicemente sottomessi dalla polizia e dall’esercito.

「ドイツでのクーデター未遂」

2022年12月8日木曜日

ドイツでのクーデター未遂のニュースを聞いて、わたしはとても驚きました。
例えばこれがアフリカでの出来事だったら、ここまで驚かなかったと思います。
ドイツでこんな事件が起きるとは思いませんでした。

この事件に関係した25人が逮捕されたようですが、これからもっと多くの人々が逮捕されるのではないかと思っています。
逮捕者には特殊部隊の隊員や裁判官や弁護士もいて、その中には陰謀論を信じている複数の人たちがいるそうです。

もし万が一、彼らが計画通りに連邦議会の建物を襲撃したとしても、それによってクーデターが成功するとは思えません。
警察や軍によって襲撃者たちが制圧されるだけだと思います。